完成したにはしたが各方面から訴えられそうなのでヒントを。

にぎわいツールinカラーミー

をベースに

楽天におけるPHP、API2

楽天におけるPHP、API3

を組み込む形です。

if(empty($obj_items[$i]->packageModel->itemModel->itemNumber)){
  $obj_items2 = $obj_items[$i]->packageModel->itemModel;
をどこかに取り入れて適宜修正です。

ちなみに、これだと8件までしか表示できませんのでご注意を。